Sex v Paříži / Sous les jupes des filles

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Olda808
Příspěvky: 989
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Sex v Paříži / Sous les jupes des filles

Nový příspěvek od Olda808 »

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Radka Přibyslavská - Isabelle Adjani (Lili), Anna Brousková - Géraldine Nakache (Ysis), Petra Tišnovská - Laetitia Casta (Agathe), Klára Sochorová - Vanessa Paradis (Rose), Martina Kechnerová - Sylvie Testud (Sam), Petra Hobzová - Audrey Dana (Jo), Lucie Svobodová - Julie Ferrier (Fanny), Šárka Vondrová - Marina Hands (Inés), Terezie Taberyová - Alice Belaïdi (Adeline), Martina Šťastná - Alice Taglioni (Marie), Kateřina Březinová - Audrey Fleurot (Sophie) & Sophie Bramly (hlas moderátorky v rádiu), Jakub Saic - Guillaume Gouix (Pierre), Ladislav Cigánek - Nicolas Briançon (Jeán) & Dominique Plaideau (hlas moderátora v rádiu), Jiří Valšuba - Benjamin Garnier (Tom) & Jean-Claude Cotillard (soudce) & (předčítání SMS), Martin Sobotka - Pascal Elbé (právník), Michal Michálek - Alex Lutz (Jacque) & (titulky), Petra Jindrová - Xing Xing Cheng (servírka) & Laurentine Milebo (radioložka) & Mauricette Laurence (stará dáma na lavičce), Svatopluk Schuller - Jacques Pieri (lékař), Klára Nováková - Stylane Lecaille (dcera Ysis a Pierra) & Lilly Rose Debos (Lilliina mladší dcera), Daniela Bartáková - Claudette Vizioli-Walker (stará dáma na lavičce), Igor Bareš - Marc Lavoine (gynekolog), Ondřej Izdný - Stanley Weber (James Gordon), Vanda Chaloupková - Clara Joly (Liliina starší dcera), Kateřina Peřinová - Laure Calamy (Cathy Bento), Dana Syslová

Překlad: Irena Novotná
Úprava dialogů: Dagmar Novotná
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Zdena Sirotková & Markéta Stegbauerová
Režie: Michal Michálek
Vyrobilo: Studio Babidabi pro Hollywood Classic Entertainment v roce 2015
Odpovědět

Zpět na „Filmy“